* Family Property Facts Sentence Bug Unfixed

Homeless Posts from the old forum system
Locked
User avatar
PeterR
Megastar
Posts: 1129
Joined: 10 Jul 2006 16:55
Family Historian: V7
Location: Northumberland, UK

Family Property Facts Sentence Bug Unfixed

Post by PeterR » 07 May 2009 14:16

My V4 Update CD arrived today and so far I'm very pleased with the many improvements (and cannot yet find any upside-down text even at 32-bit resolution). However, a minor but annoying bug first reported 31/03/06 for V3.0 has still not been fixed.  Please see my post of 02/05/07 for V3.1.2 at http://www.fhug.org.uk/cgi-bin/index.cg ... y&num=2319
But I expect Simon will concentrate on more important matters such as correcting the website creation bug.

ID:3678

avatar
nsw

Family Property Facts Sentence Bug Unfixed

Post by nsw » 07 May 2009 18:35

Peter

If I look at a family record it says:

{individual} married {spouse/her/him} {date} {place}

I'm not looking at an individual I'm looking at a family so which individual do you want it to display? I suspect rather than cause confusion by choosing one of the people ('at random' so to speak), it chooses just to show the template. You can see how it will look by choosing one of the individuals who are part of the marriage and viewing the fact there.

avatar
JonAxtell
Superstar
Posts: 481
Joined: 28 Nov 2006 09:59
Family Historian: None

Family Property Facts Sentence Bug Unfixed

Post by JonAxtell » 07 May 2009 22:25

The marriage template for a family is wrong. It should not use {individual} but {couple} instead.

However the bug still exists since the template for divorce is '{couple} were divorced {date} {place}' and this is always displayed as the template and never as the sentence.

So I would consider this (admittedly minor) bug to still exist - 3 years after it was first reported. I thought it was only Microsoft who didn't fix bugs! There are minor bugs and there are minor bugs, some are hard to fix and other simple. In my personal opinion this should be a simple one to fix.

Does Simon use a bug tracking system? I get the feeling that he doesn't as I don't get any acknowledgements not even with a tracking number when I report a bug. No What's New note in the help details any bug fixes which also leads to my impression that no tracking system is used. I would love to be told that I am wrong.

It is not commercial suicide to report bugs fixed, all software has bugs, it is being considerate to your users to let them know that something has been fixed. And having a bug tracking system means that users can easily find out if what they are doing is due to a bug or due to their mistake.

User avatar
PeterR
Megastar
Posts: 1129
Joined: 10 Jul 2006 16:55
Family Historian: V7
Location: Northumberland, UK

Family Property Facts Sentence Bug Unfixed

Post by PeterR » 07 May 2009 22:43

Nick,
Thanks, and of course what you say is true for that parrticular 'individual' fact.  But there are several other 'family' facts (which is the relevant context), e.g. co-residence, which includes '{couple}' rather than '{individual}' and birth of child, which includes a non-ambiguous '{individual}'.  I think it would be helpful, as well as consistent with the behaviour of the corresponding individual sentence box, for such sentences to be translated. If the behaviour is intended to differ, should the difference not be documented?

User avatar
PeterR
Megastar
Posts: 1129
Joined: 10 Jul 2006 16:55
Family Historian: V7
Location: Northumberland, UK

Family Property Facts Sentence Bug Unfixed

Post by PeterR » 13 May 2009 16:46

[smile] Fixed in 4.0.1. Many thanks, Simon. [smile]

Locked