* Help with deciphering a name

Got general Family History research questions - this is the place
Post Reply
User avatar
davidm_uk
Megastar
Posts: 740
Joined: 20 Mar 2004 12:33
Family Historian: V7
Location: St Albans, Hertfordshire, UK

Help with deciphering a name

Post by davidm_uk » 18 Aug 2014 15:58

In Ancestry I've found an image of the original marriage record (1804, Symondsbury) for my 4 x gt grandparents, William Miller and Mary Perrott. Unfortunately Perrott or Perrot seems to have been quite a common name in Dorset and I've found quite a few baptism references for Mary.

The marriage record shows two witnesses, the first of whom could be a Perrott, and might be a parent or sibling, but I can't decipher their forename. I've attached the whole image, so you can see the handwriting in context.

Can anyone see what that witness' forename might be?
Marriage Certificate for William Miller and Mary Perrott (m1804) - Copy.JPG
Marriage Certificate for William Miller and Mary Perrott (m1804) - Copy.JPG (221.68 KiB) Viewed 5458 times
David Miller - researching Miller, Hare, Walker, Bright (mostly Herts, Beds, Dorset and London)

User avatar
LornaCraig
Megastar
Posts: 2991
Joined: 11 Jan 2005 17:36
Family Historian: V7
Location: Oxfordshire, UK

Re: Help with deciphering a name

Post by LornaCraig » 18 Aug 2014 16:32

It could be 'Jhon' (dyslexic John?), but as that is a common name it probably doesn't help you much!
Lorna

User avatar
jimlad68
Megastar
Posts: 911
Joined: 18 May 2014 21:01
Family Historian: V7
Location: Sheffield, Yorkshire, UK (but from Lancashire)
Contact:

Re: Help with deciphering a name

Post by jimlad68 » 18 Aug 2014 16:58

badly spelt Jhon/ John, Ian
however as the other witness is a male it would traditionally be female - Alison

Can only suggest you find other Perretts from the area and compare.
Jim Orrell - researching: see - but probably out of date https://gw.geneanet.org/jimlad68

User avatar
Jane
Site Admin
Posts: 8441
Joined: 01 Nov 2002 15:00
Family Historian: V7
Location: Somerset, England
Contact:

Re: Help with deciphering a name

Post by Jane » 18 Aug 2014 17:20

I checked the Banns for you, from the same Ancestry DB, but not (I think) indexed so you have to check the Images, but you are out of luck, some vicars sometimes write the Fathers of the couple, but this one did not.

One set of my 5xGGrandparents were from Symondsbury and my 4xGGrandfather who I mentioned the other day.
Jane
My Family History : My Photography "Knowledge is knowing that a tomato is a fruit. Wisdom is not putting it in a fruit salad."

User avatar
davidm_uk
Megastar
Posts: 740
Joined: 20 Mar 2004 12:33
Family Historian: V7
Location: St Albans, Hertfordshire, UK

Re: Help with deciphering a name

Post by davidm_uk » 18 Aug 2014 17:44

After a bit more googling I found that there's a Dorset village/hamlet called South Perrott, so that name has another association with Dorset.

Also I'd assumed that the witness surname was also Perrott, but having seen jimladd68's post interpreting it as Perrett and digging around further it seems that Perrett is also quite a common name in Dorset, so the witness may or may not be related.

So much for trying to narrow the search down!

Thanks for your replies. :)
David Miller - researching Miller, Hare, Walker, Bright (mostly Herts, Beds, Dorset and London)

avatar
AnneEast
Superstar
Posts: 306
Joined: 20 Jul 2005 23:39
Family Historian: V6.2
Location: Cumbria

Re: Help with deciphering a name

Post by AnneEast » 18 Aug 2014 22:26

I think its John. It often used to be spelt Jhon. Also I've frequently seen both (or even all) witnesses the same sex, usually but not always male.
Anne

User avatar
mjashby
Megastar
Posts: 692
Joined: 23 Oct 2004 10:45
Family Historian: V7
Location: Yorkshire

Re: Help with deciphering a name

Post by mjashby » 19 Aug 2014 07:43

Agreed, it's Jhon. In the days of largely phonetic spelling which we're all interested in, quite sensible and understandable (depending on local accent). But, don't discount the possibility of Jonathan/Jonathon as the 'true' name of the individual.

Mervyn

Post Reply